The Donations app allows for a Donor Chosen functionality, where a set of selected Salesforce Campaigns can be displayed to the visitor. At this time, the Salesforce Campaign's name cannot be customized when displayed in the dropdown to the end user.
Can the Salesforce Campaign name displayed to donors be customized on a Donor Chosen donation page?
updated